Film Seslendirme Nedir?
Yabancı dizi ve filmlerdeki sanatçıların konuşmalarının kendi dilimize çevrilmesine denir. Kısaca bir sunumda yer alan dialogların, müziklerin ve diğer seslerin ses kayıt stüdyosu ortamında yeniden oluşturulması ve görüntüye eklenmesine denir. Bu seslendirme işlemi, ne kadar usta ve eğitimli kişiler tarafından yapılırsa sonuç o kadar iyi olacaktır.
Film seslendirme Nasıl Yapılır?
Seslendirilmesi gereken filmdeki karakterlerin hepsinin ayrı ayrı özenle seçilmesi gerekir. seslendirme yönetmeni ile beraber replikler ve tonajlar dikkatle dinlenmelidir. Seslendirilmesi yapılacak görseldeki heyecanı Kaybetmemek gerek. Sanatçıların replikleri ezberlemesi duyguyu yansıtması açısından oldukça önemlidir.
İletişim
Rezervasyon ve bilgi için bizi arayın: 0530 944 98 55 – 0216 345 45 43
info@kadikoymodaplus.com
Caferağa Mahallesi Fırıldak Sokak No:13/A Kadıköy – Moda – İstanbul